小说《我们》的教学参考

时间:2023-05-11 14:41:41

小说《我们》的教学参考

小说《我们》的教学参考

从叙事学角度来看,《我们》具有十分突出的特点:它运用内视角叙述,使读者亲身体验到联众国的种种荒谬;在叙述话语层面,独特的叙述语言与人物语言巧妙地推动了小说情节的发展;同时,作者运用大量隐喻与象征手法,将“隐含的读者”包蕴其中,使读者不自觉地参与到文本的再创造之中。

一、 内视角叙述

小说《我们》以主人公D-503的内视角展开叙述。D-503沉陷于自己的认知中,将其对理性、对联众国的认识毫无保留地呈现给人们。主人公视角可以使人物自由地表达内心的感受,袒露心灵深处的隐秘,使其比其他人物更“透明”、更易于理解。[1]45

在D-503眼中 ,“积分号”的美在于一种不自由的行动,其深刻意义在于它对理想的非自由状态毫无保留、心醉神迷的臣服。[2]21而统一的时间表、私人时间、母性标准等在他眼中也都是理所应当的。人类进入现代社会以来就从未停止过对于自由的追求,而D-503却把绿墙外的自由看作一种不可理喻的放纵。在他的意识中,理性是其赖以生存的基础,一旦行为超出理性范畴就是离经叛道。

他眼中的其他人和事也都以抽象的符号化形式呈现:O-90就像一个圆圆的O型,R-13是长着黑人般厚嘴唇的诗人。他始终都在以数学家独有的理性看待它周围的一切,而这种极端的理性化却未能将他所经营的理性世界神化,反而使其在读者的心中慢慢崩坍。这样的内视角叙述使得读者既有身临其境之感,又可保持自身理智的清醒,批判地 ……此处隐藏609个字……的读者

小说同时提供了表面语言和潜在内容两个方面,在整个叙事结构中,最重要的部分其实在文本的空白中。[1]11扎米亚京利用隐喻与象征的结合,使“隐含的读者”从小说中逐渐显现,从而引导读者以自己的想象填充了小说的留白,丰富了小说的内蕴。

《我们》的“隐含的读者”一直存在于文本之中。小说以“我们”为题,这本身就蕴含着极强的讽刺意味。“我们”是一种集体化、极力去除个性的表现。虽然小说中的联众国处于虚拟世界中,但“我们”一词巧妙地将现实与幻想联系起来,使人们在看到虚幻中的荒谬之后,自然地联系到现实社会中苏联去除自我与个性的不合理。“无理根”√-1也是一个极其重要的隐喻。每当主人公的思想发生波动时,√-1就会适时出现,打乱他原本的理性思维。[3]无论D-503怎样强迫自己回归理性,自由意识将永远伴随人们左右。

笔者认为小说中最为精妙的隐喻是主要人物的姓名代号所蕴含的象征意义。扎米亚京用D、R等阳性字母来代表男性;用I、O等阴性字母来代表女性。而D-503、R-13、O-90所组成的三角形,如果将各自的数字相加,运用直角三角形勾股定理来计算,则80≠81。而三角形本应是稳定的象征,而计算之下又形成了不等结果。可想而知,这里的不稳定因素就是I-330。在I-330出现之后,先是引诱了R-13,后来又使得O-90离开了D-503,她轻易地将原本看似稳固的三角形关系彻底瓦解了。而这一三角形的瓦解,既象征了理性世界中这种畸形关系的破裂,又象征了理性本身的最终覆灭。

扎米亚京巧妙地将“隐含的读者”渗入到小说的细节之中,正是这重重的隐喻和象征意味,造就了这样一个奇幻的世界。读者在其中与扎米亚京一同创作,一同感知,无形中为《我们》增添了丰富意蕴。

《小说《我们》的教学参考.doc》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
点击下载文档

文档为doc格式